The Vermont Language Justice Project enables people who do not speak or read English to make informed decisions about their health and those of their families. We do this by providing public service videos and audio files in up to 19 languages spoken here in Vermont. This media is co-produced with trusted community members from Vermont’s refugee, migrant and immigrant communities. These messages are shared widely through YouTube, What’s App and local school district robo call systems. Check us out. Put them up on your websites. The script is in the description of each video. We will be adding to them frequently. Thank you. If you have any questions or just want to be in touch, please email us at [email protected] . Our website is vtlanguagejustice.org

Arabic: ادخار المال للتقاعد | Saving Money for Retirement
7:41
Arabic: ادخار المال للتقاعد | Saving Money for Retirement
Burmese: အငြိမ်းစားယူရန်အတွက် ငွေစုခြင်း | Saving Money for Retirement
8:45
Burmese: အငြိမ်းစားယူရန်အတွက် ငွေစုခြင်း | Saving Money for Retirement
Kirundi: Kuziganya amahera y’ugukukuruka | Saving Money for Retirement
8:13
Kirundi: Kuziganya amahera y’ugukukuruka | Saving Money for Retirement
Mandarin: 存钱为退休做准备 | Saving Money for Retirement
6:23
Mandarin: 存钱为退休做准备 | Saving Money for Retirement
Swahili: Kuhifadhi Pesa kwa Ajili ya Kustaafu | Saving Money for Retirement
7:53
Swahili: Kuhifadhi Pesa kwa Ajili ya Kustaafu | Saving Money for Retirement
Ukrainian: Заощадження грошей на пенсію | Saving Money for Retirement
6:22
Ukrainian: Заощадження грошей на пенсію | Saving Money for Retirement
Bosnian: Štednja Novca za Penziju | Saving Money for Retirement
8:36
Bosnian: Štednja Novca za Penziju | Saving Money for Retirement
Dari: پس انداز پول برای بازنشستگی | Saving Money for Retirement
10:10
Dari: پس انداز پول برای بازنشستگی | Saving Money for Retirement
French: Comment épargner de l’argent pour la retraite | Saving Money for Retirement
6:54
French: Comment épargner de l’argent pour la retraite | Saving Money for Retirement
Haitian Kreyòl: Ekonomize Lajan pou Retrèt | Saving Money for Retirement
6:54
Haitian Kreyòl: Ekonomize Lajan pou Retrèt | Saving Money for Retirement
Maay Maay: “Keet dhigishidu dugnimudu lin dhikidaw” | Saving Money for Retirement
8:01
Maay Maay: “Keet dhigishidu dugnimudu lin dhikidaw” | Saving Money for Retirement
Nepali: सेवानिवृत्ति को लागी पैसा बचत | Saving Money for Retirement
7:18
Nepali: सेवानिवृत्ति को लागी पैसा बचत | Saving Money for Retirement
Pashto: دتقاعد لپاره پیسی خوندی کول | Saving Money for Retirement
9:43
Pashto: دتقاعد لپاره پیسی خوندی کول | Saving Money for Retirement
Spanish: Ahorrarando dinero para la jubilación | Saving Money for Retirement
8:29
Spanish: Ahorrarando dinero para la jubilación | Saving Money for Retirement
Tigrinya: ንጡረታ ዝኸውን ገንዘብ ምዕቃብ | Saving Money for Retirement
7:41
Tigrinya: ንጡረታ ዝኸውን ገንዘብ ምዕቃብ | Saving Money for Retirement
Somali: U Kaydsiga Lacagta Hawlgabka | Saving Money for Retirement
8:08
Somali: U Kaydsiga Lacagta Hawlgabka | Saving Money for Retirement
ASL Saving money for retirement
6:06
ASL Saving money for retirement
ASL: Stop the Bleed
7:45
ASL: Stop the Bleed
Arabic: برنامج فيرمونت لخيارات الرعاية | Vermont’s Choices for Care Program
6:23
Arabic: برنامج فيرمونت لخيارات الرعاية | Vermont’s Choices for Care Program
Kirundi: Porogarama ya Vermont y’amahitamwo y’ ukwitabwaho | Vermont’s Choices for Care Program
5:37
Kirundi: Porogarama ya Vermont y’amahitamwo y’ ukwitabwaho | Vermont’s Choices for Care Program
Nepali: भर्मन्टको हेरचाह कार्यक्रम छनोटहरू | Vermont’s Choices for Care Program
5:45
Nepali: भर्मन्टको हेरचाह कार्यक्रम छनोटहरू | Vermont’s Choices for Care Program
Spanish: Programa Choices for Care de Vermont | Vermont’s Choices for Care Program
5:36
Spanish: Programa Choices for Care de Vermont | Vermont’s Choices for Care Program
Swahili: Mpango wa Chaguo la Huduma Ya Malezi katika Jimbo la Vermont
6:25
Swahili: Mpango wa Chaguo la Huduma Ya Malezi katika Jimbo la Vermont
Somali: Barnaamijka Choices for Care ee Vermont | Vermont’s Choices for Care Program
6:09
Somali: Barnaamijka Choices for Care ee Vermont | Vermont’s Choices for Care Program
Burmese: ဗားမောင့်၏ရွေးချယ်မှုများ အတွက် စောင့်ရှောက်မှုအစီအစဉ် | Vermont’s Choices for Care Program
6:52
Burmese: ဗားမောင့်၏ရွေးချယ်မှုများ အတွက် စောင့်ရှောက်မှုအစီအစဉ် | Vermont’s Choices for Care Program
French: Le programme « Choices for Care » du Vermont | Vermont’s Choices for Care Program
5:35
French: Le programme « Choices for Care » du Vermont | Vermont’s Choices for Care Program
ASL: Vermont's Choices for Care Program
5:28
ASL: Vermont's Choices for Care Program
English: Vermont's Choices for Care Program
5:22
English: Vermont's Choices for Care Program
ASL: Taking care of your teeth.
7:55
ASL: Taking care of your teeth.
ASL: Cleaning Up Outside After a Flood
1:38
ASL: Cleaning Up Outside After a Flood