How does this new YouTube algorithm even work?