NCC directly protects and cares for our country's most vulnerable natural areas and the plants and animals they sustain.
Since 1962, NCC and our partners have helped to conserve 14 million hectares (35 million acres) of ecologically significant land nationwide.
---
CNC protège par des actions concrètes les aires naturelles les plus vulnérables au pays et les espèces végétales et animales qu’elles abritent.
Chef de file de la conservation des terres au Canada, CNC a contribué à la protection de 14 million d'hectares (35 millions d’acres) de terres écosensibles depuis 1962.
--
Banner art: Bill Hubick