1. La idea de la película surge de un sueño que el director James Cameron tuvo cuando estaba enfermo. 2. El papel de Terminator no fue asignado inmediatamente a Arnold Schwarzenegger, quien prefería interpretar a Kyle Reese, papel que finalmente recayó en Michael Biehn. 3. Terminator es mencionado solo 17 veces a lo largo de la película. 4. James Cameron fue acusado de plagio por el escritor Harlan Ellison, luego llegaron a un acuerdo citándolo en los créditos. 5. Linda Hamilton, que interpreta a Sarah Connor, se rompió el tobillo durante el tiroteo y tuvo que actuar con la pierna vendada. 6. El famoso "I'll be back" de Schwarzenegger fue originalmente pensado para ser pronunciado "I'll come back". 7. Los productores estaban convencidos de que la película no sería bien recibida por la crítica y los espectadores. Sin embargo, la película reportó 78 millones de dólares en ganancias, con un presupuesto de solo 6 millones de dólares.